Postoji dokumentacija brodskih
lista (manifesta) putnika koji su ušli u Sjevernu Ameriku preko
Ellis Island (mali
otocic ispred New York-a koji je sluzio za administraciju, registraciju i
karantenu useljenika iz Evrope krajem devetnaestog i početkom dvadesetog
stoljeća).
Malo sam preteaživao, našao 100
janjinara (sigurno ih je puno više)
i evo rezultata. Trebalo bi sustavnije pretražiti. Kod zapisivanja mjesta i imena
putnika ima puno "slobodne transkripcije", pa je tako "Janjina" i Jagnino,
Janfine, Janginer, Janina, Janyna, Yaguina, Jaguina, Jorima, Janjna, Janinia,
Tanjne,
Yonjrna,
Inginna,
Tanica... i ko zna kako još,
a i prezimena su "krivo" upisivana (tako sam ih i ostavio). Često
su naši stari putovali grupno pa su i u brodskim popisima zajedno, što
olakšava pretraživanje.
100 janjinara koji su pošli u Sjevernu Ameriku prema brodskim popisima
(manifestima) putnika -
izvor: www.ellisisland.org:
Klikom na "Prezime, Ime"
dobit će te originalni brodski popis putnika (manifest).
Ovdje je samo dio manifesta, ima puno toga pa tko želi
više može pogledati izvorni "site".
Prezime, Ime |
Odakle
je ko |
Star. |
Rođen |
Dan
dolaska |
|
Naziv
broda |
Luka
ukrcaja |
Jasprica,
Francesco |
Jagnino |
32 |
1867 |
Oct 29 1899 |
|
Rotterdam |
Boulogne-Sur-Mer |
Jasprica,
Matteo |
Jagnino |
49 |
1850 |
Oct 29 1899 |
|
Rotterdam |
Boulogne-Sur-Mer |
Kalafatovic, Matteo |
Jagnino |
20 |
1879 |
Oct 29 1899 |
|
Rotterdam |
Boulogne-Sur-Mer |
Martinovictz, Marco |
Jagnino |
25 |
1874 |
Oct 29 1899 |
|
Rotterdam |
Boulogne-Sur-Mer |
Pekic,
Antonio |
Jagnino |
17 |
1882 |
Oct 29 1899 |
|
Rotterdam |
Boulogne-Sur-Mer |
Rabaza,
Nicolo |
Jagnino |
18 |
1881 |
Oct 29 1899 |
|
Rotterdam |
Boulogne-Sur-Mer |
Segovic,
Nicolo |
Jagnino |
23 |
1876 |
Oct 29 1899 |
|
Rotterdam |
Boulogne-Sur-Mer |
Segovic,
Nicolo |
Jagnino |
27 |
1872 |
Oct 29 1899 |
|
Rotterdam |
Boulogne-Sur-Mer |
Prodan, Ivan |
Janfine, Austria |
26 |
1884 |
Dec 19 1910 |
|
La Touraine |
Le Havre, France |
Jasprica, Ivan
(Admited?) |
Janfine, Austria |
42 |
1868 |
Dec 19 1910 |
|
La Touraine |
Le Havre, France |
Jasprica, Ivan
(Admited?) |
Janfine, Austria |
10 |
1900 |
Dec 19 1910 |
|
La Touraine |
Le Havre, France |
Jasprica, Mateo |
Janfine, Aust |
18 |
1896 |
May 27 1914 |
|
Olympic |
Southampton |
Kucer, Kate |
Janfine, Austria |
49 |
1861 |
Dec 19 1910 |
|
La Touraine |
Le Havre, France |
Rabaza, Baldo |
Janfine, Austria |
27 |
1883 |
Dec 19 1910 |
|
La Touraine |
Le Havre, France |
Cricukovic, Nikoli |
Janginer |
18 |
1885 |
Oct 31 1903 |
|
La Touraine |
Havre |
Pekic, Antonio |
Janginer |
17 |
1886 |
Oct 31 1903 |
|
La Touraine |
Havre |
Bjelovucic, Kate |
Janina, Austria |
28 |
1885 |
Jul 08 1913 |
|
Alice |
Trieste |
Dezubovici, Niko Nikolin |
Janina, Austria |
18 |
1895 |
May 04 1913 |
|
Carpathia |
Trieste |
Jasprica, Nicole |
Janina |
17 |
1885 |
Nov 02 1902 |
|
La Champagne |
Havre |
Kalafatovic, Anna |
Janina, Austria |
21 |
1890 |
Sep 20 1911 |
|
Alice |
Trieste |
Kalafatovic,
Frana |
Janina, Austria |
26 |
1885 |
Sep 20 1911 |
|
Alice |
Trieste |
Knezevic, Ivan |
Janina, Austria |
45 |
1866 |
Sep 20 1911 |
|
Alice |
Trieste |
Knezevic, Kata |
Janina, Austria |
16 |
1895 |
Sep 20 1911 |
|
Alice |
Trieste |
Jasprica, Ivan |
Janyna |
34 |
1870 |
Feb 28 1904 |
|
La Champagne |
Havre |
Momunic, Niko |
Janyna |
36 |
1869 |
Jan 07 1905 |
|
Carpathia |
Trieste |
Astich, Milica |
Janjina, Yugoslavia |
21 |
1903 |
Jan 15 1924 |
|
Antonia |
Southampton |
Bjeloncic, Maria |
Janjina, Yougoslavia |
25 |
1896 |
Sep 30 1921 |
|
Aquitania |
Cherbourg, France |
Dezulovic, Karla |
Janjina, Yougoslavia |
31 |
1890 |
Sep 30 1921 |
|
Aquitania |
Cherbourg, France |
Peric, Jele |
Janjina, Austria |
27 |
1882 |
Feb 17 1909 |
|
Alice |
Palermo |
Prislic, Auto |
Janjina, Austria |
19 |
1894 |
May 04 1913 |
|
Carpathia |
Trieste |
Mazica, Antima |
Osobjava |
36 |
1877 |
May 04 1913 |
|
Carpathia |
Trieste |
Palas, Ante |
Osobjava |
14 |
1899 |
May 04 1913 |
|
Carpathia |
Trieste |
Sekulo, Petra |
Janjina, Austria |
21 |
1892 |
May 04 1913 |
|
Carpathia |
Trieste |
Rabaza, Mare |
Popova Luka |
23 |
1890 |
May 04 1913 |
|
Carpathia |
Trieste |
Dezubovici, Niko Nikolin |
Janjina, Austria |
18 |
1895 |
May 04 1913 |
|
Carpathia |
Trieste |
Bazanici, Vjekoslaw
Vjekosiavov |
Janjina, Austria |
18 |
1895 |
May 04 1913 |
|
Carpathia |
Trieste |
Poluta, Mare |
Janjina, Austria |
19 |
1894 |
May 04 1913 |
|
Carpathia |
Trieste |
Ruskovic, Anton |
Janjina, Jugoslavia |
43 |
1878 |
Feb 01 1921 |
|
Presidente Wilson |
Trieste, Italy |
Ruskovic, Jelena |
Janjina, Jugoslavia |
40 |
1881 |
Feb 01 1921 |
|
Presidente Wilson |
Trieste, Italy |
Sekulo, Petra |
Janjina, Austria |
21 |
1892 |
May 04 1913 |
|
Carpathia |
Trieste |
Jasprica, Nicola |
Yaguina |
25 |
1872 |
Oct 17 1897 |
|
La Gascogne |
Havre |
Topic, Nattea |
Jaguina |
27 |
1870 |
Oct 17 1897 |
|
La Gascogne |
Havre |
Jasprica, Mates |
Delmatia Gerza |
19 |
1883 |
Sep
20 1902 |
|
La Touraine |
Havre |
Grbic, Giovanni |
Sreser |
30 |
1872 |
May 10 1902 |
|
La Lorraine |
Havre |
Cincinhovic, Fronje |
Jorima |
40 |
1862 |
Nov 02 1902 |
|
La Champagne |
Havre |
Jasprica, Mato |
Jorima |
17 |
1885 |
Nov 02 1902 |
|
La Champagne |
Havre |
Vlako, Vuinac |
Jorima |
19 |
1883 |
Nov 02 1902 |
|
La Champagne |
Havre |
Vlastelica, Vincenzo |
Jorima |
40 |
1862 |
Nov 02 1902 |
|
La Champagne |
Havre |
Morgiu, Maria |
Jaguina |
18 |
1881 |
May 07 1899 |
|
La Champagne |
Havre |
Jurinovich, Mary |
Osobjava, Austria |
28 |
1883 |
Sep 04 1911 |
|
Martha Washington |
Trieste |
Tomelich, Kate |
Osobjava, Austria |
23 |
1888 |
Sep 04 1911 |
|
Martha Washington |
Trieste |
Glavor, Katina |
Janjna, Austria |
43 |
1868 |
Sep 04 1911 |
|
Martha Washington |
Trieste |
Vlastelich, Anna |
Janjna, Austria |
20 |
1891 |
Sep 04 1911 |
|
Martha Washington |
Trieste |
Kucer, Petar |
Sreser, Austria |
40 |
1870 |
Oct 12 1910 |
|
Martha Washington |
Trieste |
Josprica, Jno |
Janjna, Austria |
31 |
1879 |
Nov 28, 1910 |
|
Martha Washington |
Trieste |
Pakic, Mato |
Janjna, Austria |
27 |
1885 |
Nov 12, 1912 |
|
Martha Washington |
Trieste |
Polata, Jvo |
Janjna, Austria |
27 |
1883 |
Nov 28, 1910 |
|
Martha Washington |
Trieste |
Glavor, Antonio |
Janinia |
57 |
1845 |
Sep 20 1902 |
|
La Touraine |
Havre |
Anticevic, Anna |
Janine, Austria |
16 |
1896 |
Jun 08 1912 |
|
Kaiser Franz Josef I |
Trieste |
Anticevic, Kuta |
Janine, Austria |
18 |
1894 |
Jun 08 1912 |
|
Kaiser Franz Josef I |
Trieste |
Anticevic, Mato |
Janine, Austria |
20 |
1892 |
Jun 08 1912 |
|
Kaiser Franz Josef I |
Trieste |
Anticevic, Pietro |
Yonjrna |
22 |
1880 |
Sep 07 1902 |
|
La Bretagne |
Havre |
Car, Giovanni |
Yonjrna |
29 |
1873 |
Sep 07 1902 |
|
La Bretagne |
Havre |
Comelic, Giovanni |
Yonjrna |
29 |
1873 |
Sep 07 1902 |
|
La Bretagne |
Havre |
Pleho, Guiseppe |
Yonjrna |
17 |
1885 |
Sep 07 1902 |
|
La Bretagne |
Havre |
Pleho, Marie |
Yonjrna |
23 |
1879 |
Sep 07 1902 |
|
La Bretagne |
Havre |
Bjelovucic, Baldo |
Ropavalica |
20 |
1886 |
Jun 24 1906 |
|
Ultonia |
Trieste |
Tasprica, Mato |
Tanjne |
32 |
1874 |
Jun 24 1906 |
|
Ultonia |
Trieste |
Dezulovic, Stiepan |
Tanjne |
17 |
1889 |
Jun 24 1906 |
|
Ultonia |
Trieste |
Dezulovic, Kristo |
Jagnina |
43 |
1865 |
Nov 19, 1908 |
|
Laura |
Trieste |
Barovic, Ante |
Inginna |
19 |
1887 |
Feb 19 1906 |
|
Saint Paul |
Southampton |
Rabaza, Baldo |
Inginna |
23 |
1883 |
Feb 19 1906 |
|
Saint Paul |
Southampton |
Rabaza, Nicolo Bago |
Popovalika |
18 |
1886 |
Aug 24 1904 |
|
Ultonia |
Trieste |
Antioevic, Anton Ivanov |
Yanjma |
31 |
1873 |
Aug 24 1904 |
|
Ultonia |
Trieste |
Tasprica, Ino Stipanov |
Yanjma |
34 |
1870 |
Aug 24 1904 |
|
Ultonia |
Trieste |
Kucer, Matteo |
Austria |
27 |
1869 |
Jul 06 1896 |
|
La Touraine |
Havre |
Jvusic, Nicolo |
Austria |
18 |
1878 |
Jul 06 1896 |
|
La Touraine |
Havre |
Glavor, Matteo |
Austria |
18 |
1878 |
Jul 06 1896 |
|
La Touraine |
Havre |
Kucer, Marco |
Austria |
16 |
1880 |
Jul 06 1896 |
|
La Touraine |
Havre |
Rabaza, Giovanni |
Austria |
20 |
1876 |
Jul 06 1896 |
|
La Touraine |
Havre |
Mratovica, Ivana |
Tanica |
18 |
1887 |
Nov 13 1905 |
|
Carpathia |
Trieste |
Tasprica, Milles |
Tanica |
27 |
1878 |
Nov 13 1905 |
|
Carpathia |
Trieste |
Calafatovich, Giovani |
Austria |
32 |
1868 |
Nov 12 1900 |
|
La Champagne |
Havre |
Halach, Nicolo |
Austria, Cursola |
23 |
1877 |
Nov 12 1900 |
|
La Champagne |
Havre |
Poluta, Pietro |
Austria, Genova |
17 |
1883 |
Nov 12 1900 |
|
La Champagne |
Havre |
Glavor, Giovani |
Austria, Cursola |
19 |
1881 |
Nov 12 1900 |
|
La Champagne |
Havre |
Jasprizza, Guiseppe |
Austria, Cursola |
19 |
1881 |
Nov 12 1900 |
|
La Champagne |
Havre |
Anticevich, Pietro |
Austria, Genova |
39 |
1861 |
Nov 12 1900 |
|
La Champagne |
Havre |
Jasprizza, Matteo |
Austria, Cursola |
32 |
1868 |
Nov 12 1900 |
|
La Champagne |
Havre |
Vuinaz, Antonio |
Austria, Genova |
20 |
1880 |
Nov 12 1900 |
|
La Champagne |
Havre |
Mratovich, Antonio |
Austria, Genova |
29 |
1871 |
Nov 12 1900 |
|
La Champagne |
Havre |
Jasprizza, Nicolas |
Hungary |
28 |
1865 |
Jan 17 1893 |
|
La Champagne |
Havre |
Rabasa, Christophe |
Hungary |
20 |
1873 |
Jan 17 1893 |
|
La Champagne |
Havre |
Jasprizza, Francesco |
Hungary |
25 |
1868 |
Jan 17 1893 |
|
La Champagne |
Havre |
Poluta, Ivo |
Jaujna, Austria |
17 |
1895 |
Nov 12 1912 |
|
Martha Washington |
Trieste |
Nozica, Pietro |
Greser |
17 |
1886 |
Jul 20, 1903 |
|
La Gascogne |
Havre |
Vrnjac, Guiseppe |
Isoljave |
16 |
1887 |
Jul 20, 1903 |
|
La Gascogne |
Havre |
Ereey, Michele |
Stiguiva |
14 |
1889 |
Jul 20, 1903 |
|
La Gascogne |
Havre |
Vlastelica, Giovanni |
Curzola |
17 |
1886 |
May 10 1903 |
|
La Bretagne |
Havre |
Anticevich, Giovanni |
Yamiga |
15 |
1898 |
Oct 09 1898 |
|
La Champagne |
Havre |
Da se malo približimo tom vremenu evo i nekoliko brodova kojima
se putovalo:
Rotterdam
Built by
Harland & Wolff Limited, Belfast, Northern Ireland, 1897. 8,173
gross tons; 469 (bp) feet long; 53 feet wide. Steam triple expansion
engines, twin screw. Service speed 15 knots. 2,350 passengers (200
first class, 150 second class, 2,000 third class).
Built for Holland - America Line, Dutch flag, in 1897 and named
Rotterdam. Rotterdam-New York service. Sold to Scandinavian American
Line, in 1906 and renamed C.F. Tietgen. Copenhagen-New York service.
Transferred to Russian American Line, in 1913 and renamed Dwinsk.
Libau-New York and later Archangel-New York service. Transferred to
Cunard Line, British flag, in 1917. Transferred to the British
Government. Torpedoed and sunk by a German submarine off Bermuda in
1918. |
|
La
Touraine
Built by
Chantiers de Penhoet, St. Nazaire, France, 1891. 9,047 gross tons;
520 (bp) feet long; 56 feet wide. Steam triple expansion engines,
twin screw. Service speed 19 knots. 1,090 passengers (392 first
class, 98 second class, 600 third class).Two funnels and three
masts, in 1902 masts reduced to two.
Built for French Line, French flag, in 1891 and named La Touraine.
Le Havre-New York service. Used as a floating hotel at Gothenburg,
Sweden in 1923. Renamed Maritime in 1923. Scrapped in France in
1923.
|
|
The
Martha Washington
Built by
Russell & Co, Port Glasgow, Scotland, 1908. 8,347 gross tons; 460
(bp) feet long; 58 feet wide. Steam triple expansion engines, twin
screw. Service speed 17 knots. 2,190 passengers (60 first class, 130
second class, 2,000 third class).Two funnels and two masts. Two
decks and shelter deck, steel.
Built for Austro-Americana Line, Austrian flag, in 1908 and named
Martha Washington. Trieste-New York service. Laid up at New York
1914-17 owing to World War I. Seized by US Government, in 1917.
Troopship service. Sold to Cosulich Line, Italian flag, in 1922. New
York to Algiers, Venice and Trieste, later South America service.
Sold to Lloyd Triestino, Italian flag, in 1933 and renamed Tel Avi.
Burned and scrapped in 1934.
|
|
Carpathia
Built by
Swan, Hunter & Wigham Richardson Limited, Newcastle, England, 1903.
13,603 gross tons; 558 (bp) feet long; 64 feet wide. Steam quadruple
expansion engines, twin screw. Service speed 14 knots. 1,704
passengers (204 first class, 1,500 third class).One funnel, four
masts, steel hull, three decks.
Built for Cunard Line, British flag, in 1903 and named Carpathia.
Liverpool-New York and Trieste-New York service. Rescued 705
survivors on April 15, 1912 from the sunken TITANIC. Torpedoed and
sunk by a German submarine off the English coast in 1918.
|
|
Alice
Built by
Russell & Co, Port Glasgow, Scotland, 1907. 6,122 gross tons; 415
(bp) feet long; 49 feet wide. Steam triple expansion engines, twin
screw. Service speed 15 knots. 1,625 passengers (50 first class, 75
second class, 1,500 third class).One funnel and two masts.
Built for Austro-Americana Line, Austrian flag, in 1907 and named
Alice. Trieste-New York service. Seized by Brazilian Government,
Brazilian flag, in 1917 and renamed Asia. Ceded to France as
reparations in 1919. Sold to Fabre Line, French flag, in 1920.
Marseilles-New York service. Destroyed by fire in Red Sea while
carrying pilgrims to Mecca on April 21, 1930
|
|
|